HTML Source: https://www.kanench.com/pl-PL/resources/cooking-robot-certificates-test-reports/
Language: pl-PL

[Wróć do materiałów](https://www.kanench.com/pl-PL/resources/#articles)

Współpraca z producentem

# Certyfikaty robota gotującego: czy raport z badań obejmuje importowany model?

Jak czytać raport CB, dokumenty CE i wyniki RoHS robota gotującego oraz które zmiany pod marką własną podważają ten zakres.

Poproś dostawcę o certyfikaty, a dostaniesz teczkę. Liczy się węższe pytanie: czy każdy dokument obejmuje dokładnie ten model, tę wersję napięciową i tę konfigurację, które przypłyną w Twoim kontenerze, i czy jest uznawany na rynku, na którym sprzedajesz?

Logo certyfikatu na stronie produktu nie odpowiada na żadne z tych pytań. Lista modeli, wartości znamionowe i wydanie normy wydrukowane w raporcie – tak.

## Co potwierdza każdy dokument

Te dokumenty nie są zamienne. Proś o pełny raport, a nie jednostronicowy certyfikat: certyfikat jest streszczeniem, raport pokazuje, co i na jakich próbkach badano.

| Dokument | Co obejmuje | O co prosić |
| --- | --- | --- |
| Certyfikat badania CB IECEE + raport z badań CB | Bezpieczeństwo elektryczne wg IEC 60335-1 i właściwych części 2: IEC 60335-2-14 dla robotów kuchennych, a przy maszynie z grzaniem zwykle także IEC 60335-2-15 | Pełny raport ze wszystkimi zmianami i ocenionymi odchyleniami krajowymi |
| Raport z badań EMC | Emisja i odporność elektromagnetyczna | Listę modeli i zastosowane normy |
| Raport z badań RoHS | Substancje ograniczone w materiałach i komponentach | Datę badania i pobrane części |
| Raporty z badań materiałowych / chemicznych | Materiały mające kontakt z żywnością | Które części badano i według jakich przepisów |
| Deklaracja zgodności UE | Prawne oświadczenie producenta; w UE podmiot sprzedający pod własną marką sam jest uznawany za producenta | Kto ją podpisuje i czy widnieje w niej Twój model |

## Pięć kontroli, zanim zaufasz raportowi

Sprawdzaj same dokumenty, a nie streszczenie w mailu.

- Nazwa modelu: Twój model musi być na stronie tytułowej albo na liście modeli. Raport dla „podobnego” modelu nie przechodzi automatycznie.
- Wartości znamionowe: napięcie, częstotliwość i moc muszą odpowiadać zamawianej wersji. Raport dla 220–240 V nic nie mówi o urządzeniu na 100–120 V.
- Wtyczka i przewód: badana wtyczka powinna być tą, której używa Twój rynek.
- Wydanie normy i data: niektóre rynki i sieci handlowe wymagają aktualnych wydań, więc starszy raport może wymagać aktualizacji.
- Wnioskodawca, producent i zakład: raport podaje je osobno i żaden z nich nie musi być firmą, której płacisz; często jest to spółka eksportowa lub handlowa grupy. Poproś dostawcę, by pokazał, jak każda nazwa łączy się z firmą, której płacisz, i z zakładem, który wyprodukuje Twoje zamówienie. Jeśli nikt nie potrafi tego wykazać, kupujesz przez pośrednika; ustal, kto później odpowiada za dokumenty.

## Co Kanench może przesłać dla Twojego modelu

Nasze portfolio obejmuje certyfikaty badań CB IECEE, certyfikaty zgodności EMC, RoHS i bezpieczeństwa elektrycznego, poświadczenie zgodności CE, certyfikat badania typu WE, certyfikację CCC, weryfikacje SGS oraz raporty z badań materiałowych i chemicznych. Każdy certyfikat lub raport z badań dotyczy modeli wymienionych w tym dokumencie.

Po dokumenty dla konkretnego modelu podaj nam model, wersję napięciową i kraj docelowy. KC1-B, KC5, KC7, KC8 i KC9 są dostępne w wersjach 100–120 V i 220–240 V. Możesz też umówić audyt fabryki, aby ocenić nasze możliwości produkcyjne.

[Poproś o certyfikaty modelu](https://www.kanench.com/pl-PL/contact/)

## Zmiany pod marką własną, które psują zakres raportu

Twoje logo na obudowie rzadko zmienia sposób badania maszyny. Twoja marka i oznaczenie modelu muszą jednak trafić do dokumentów, zwykle przez aneks do raportu wystawiony przez laboratorium, które go wydało.

Inaczej jest ze wszystkim, od czego zależą badania bezpieczeństwa: silnikiem, grzałką, przewodem lub wtyczką, płytką sterującą, tworzywami lub uszczelkami mającymi kontakt z żywnością czy dodanym modułem Wi-Fi. Licz się z dodatkowymi badaniami. Przed zamówieniem ustal, kto je zleca i kto za nie płaci, i wlicz dodatkowe tygodnie w plan wprowadzenia.

## Twój rynek: Polska i UE

W przypadku takiego sprzętu AGD producent sam deklaruje zgodność z dyrektywą niskonapięciową, EMC i RoHS; udział jednostki notyfikowanej nie jest wymagany. Poświadczenie CE z laboratorium wspiera tę deklarację, ale nie zastępuje podpisanej deklaracji zgodności UE. Jeśli urządzenie ma Wi-Fi lub Bluetooth, podstawą dla bezpieczeństwa i EMC staje się dyrektywa radiowa (RED), a od 1 sierpnia 2025 r. urządzenia radiowe podłączone do internetu muszą też spełniać wymagania cyberbezpieczeństwa (rozporządzenie delegowane (UE) 2022/30). Części mające kontakt z żywnością podlegają rozporządzeniom (WE) 1935/2004 oraz, w przypadku tworzyw sztucznych, (UE) 10/2011.

Jako importer przed wprowadzeniem do obrotu sprawdzasz, czy istnieją ocena zgodności, dokumentacja techniczna i oznakowanie CE, podajesz swoją nazwę i adres pocztowy na urządzeniu, a jeśli to niemożliwe – na opakowaniu lub w dokumencie towarzyszącym oraz przechowujesz deklarację przez dziesięć lat. Instrukcja musi być w języku łatwo zrozumiałym dla konsumentów, określonym przez państwo członkowskie. Aby sprzedawać w Polsce, potrzebujesz też wpisu do rejestru BDO jako wprowadzający sprzęt elektryczny i elektroniczny; pozostałe obowiązki dla Twojego kodu taryfowego potwierdź przed zamówieniem z agencją celną.

Przed wpłatą zaliczki połóż obok zamówienia listę modeli, napięcie znamionowe, typ wtyczki i nazwę producenta z raportu. Każdą niezgodność wyjaśnij teraz, póki jest to problem dostawcy, a nie Twojej agencji celnej.

## Powiązane informacje

- [Certyfikaty, fabryka i jakość](https://www.kanench.com/pl-PL/manufacturing-quality/)
- [Nasze platformy robotów gotujących](https://www.kanench.com/pl-PL/products/cooking-robots/)
- [Fabryka czy firma handlowa?](https://www.kanench.com/pl-PL/resources/cooking-robot-factory-or-trading-company/)
- [Próbka zatwierdzająca i kontrola produkcji](https://www.kanench.com/pl-PL/resources/cooking-robot-samples-and-bulk-inspection/)

Podaj model, wersję napięciową i kraj docelowy, a prześlemy certyfikaty i raporty z badań, w których ten model figuruje.

[Poproś o certyfikaty modelu](https://www.kanench.com/pl-PL/contact/)