向供應商要證書,通常會收到一整個資料夾。真正要問的是更具體的問題:每份文件是否涵蓋你貨櫃裡那個型號、那個電壓版本和那套配置,在你要賣的市場是否被接受?
產品頁上的認證標誌回答不了這些。報告裡印著的型號清單、額定值和標準版本才回答得了。
每份文件到底證明什麼
這幾類文件不能互相取代。要完整報告,不要只拿一頁的證書:證書只是摘要,報告才寫明測了什麼、用的是哪幾台樣品。
| 文件 | 涵蓋內容 | 該要什麼 |
|---|---|---|
| IECEE CB 測試證書 + CB 測試報告 | 依 IEC 60335-1 及相應第 2 部分標準的電氣安全:廚房機械為 IEC 60335-2-14,有加熱功能的機器通常還包括 IEC 60335-2-15 | 完整報告,含全部修訂及已評估的國家差異 |
| EMC 檢測報告 | 電磁干擾與耐受性 | 型號清單和所用標準 |
| RoHS 檢測報告 | 材料與零組件中的限用物質 | 檢測日期和抽樣零件 |
| 材料/化學檢測報告 | 接觸食品的材料 | 測了哪些零件、依據哪項法規 |
| 符合性聲明 | 製造商的法律聲明;在歐盟,以自有品牌銷售的一方本身即視為製造商 | 由誰簽署、是否列出你的型號 |
相信報告之前,先核對五項
對著文件本身核對,不要看電子郵件裡的摘要。
- 型號:你的型號必須出現在封面或型號清單上。「類似型號」的報告不能沿用。
- 額定值:電壓、頻率和功率要和你訂的版本一致。220–240 V 的報告不能說明 100–120 V 機種。
- 插頭和電源線:測試用的插頭應是目標市場的插頭。
- 標準版本和日期:有些市場和通路要求現行版本,舊報告可能需要更新。
- 申請人、製造商、生產工廠:報告裡是分開填寫的,不一定是你付款的那家公司,集團旗下的出口或銷售公司很常見。請供應商說明每個名稱與收款公司、與實際生產你這批貨的工廠是什麼關係。誰都說不清這層關係,就代表你是透過中間商在買,先弄清楚日後由誰對這套文件負責。
康恩可以為你的型號提供哪些文件
我們的公司資料包括 IECEE CB 測試證書、EMC、RoHS 與電氣安全合規證書、CE 符合性證明、EC 型式檢驗證書、CCC 認證、SGS 驗證,以及材料和化學檢測報告。每份證書或檢測報告的適用型號以文件所列為準。
需要特定型號的文件,請告訴我們型號、電壓版本和目的地。KC1-B、KC5、KC7、KC8 和 KC9 都有 100–120 V 和 220–240 V 版本。你也可以安排驗廠,實地了解我們的生產能力。
哪些自有品牌修改會讓報告失效
外殼上印你的 Logo,一般不影響測試方式。但你銷售用的品牌名稱和型號仍要出現在文件裡,通常由原發證實驗室出具報告修改。
安全測試所依賴的零件就不一樣了:馬達、加熱盤、電源線或插頭、控制板、接觸食品的塑膠或密封件,或是加裝 Wi-Fi 模組。這些修改基本上都要補測。下單前就談好由誰安排、誰付費,並把多出來的幾週排進上市時程。
你的市場:台灣
台灣電網是 110 V/60 Hz,請訂 100–120 V 版本;220–240 V 版本的報告不能用來涵蓋 110 V 機種。許多家用電器屬於經濟部標準檢驗局公告的應施檢驗品目,必須完成驗證登錄等檢驗程序並貼上商品安全標章後,才能進口上市。CB 報告可作為申請時的技術文件,但能否直接採用、是否需補測國家差異,以標準檢驗局及受委託實驗室的判定為準。
進口前先用貨品號列查詢是否屬應施檢驗品目,並確認報告上的製造商、工廠與型號和你申請的資料一致。機器若有 Wi-Fi 或藍牙,還要依國家通訊傳播委員會規定辦理電信管制射頻器材審驗;其他細節請在下單前與報關行確認。
付訂金之前,把報告上的型號清單、額定電壓、插頭規格和製造商名稱和你的採購單逐項對一遍。對不上的地方現在就處理——這時還是供應商的問題,不是你報關行的問題。
