Cumpărătorii care vând în mai multe țări cer uneori „o versiune universală”. Încărcătoarele de telefon și alimentatoarele de laptop sunt construite așa; un robot de bucătărie cu funcție de gătire nu: rezistența și motorul sunt proiectate pentru o singură rețea. Versiunea de tensiune pe care o comandați decide cum încălzește aparatul, ce raport de încercări îl acoperă și ce se tipărește pe cutie.
De aceea, tratați versiunea electrică și ștecherul ca două poziții separate în comandă și stabiliți-le pentru fiecare piață în parte.
De ce rezistenței nu-i pasă cum arată ștecherul
Calcul ilustrativ: model rezistiv simplificat, nu o măsurătoare pe aparatele noastre.
O sursă în comutație convertește ce primește. O rezistență de încălzire nu: puterea ei urmează pătratul tensiunii. O rezistență de 1000 W la 230 V dă la 120 V doar aproximativ (120 ÷ 230)² × 1000 ≈ 270 W: supele durează mult mai mult, iar unele programe nu ajung niciodată la temperatură. Invers, o rezistență construită pentru 120 V și conectată la 230 V încearcă să absoarbă de circa 3,7 ori puterea nominală.
Un adaptor de priză nu schimbă nimic din toate acestea. Un transformator schimbă tensiunea, dar nu și frecvența, și este încă un aparat pe care clientul final trebuie să-l cumpere și să-l înțeleagă.
Două versiuni și ce piață o ia pe fiecare
KC1-B, KC5, KC7, KC8 și KC9 sunt listate pentru 50/60 Hz, în versiune de 100–120 V sau de 220–240 V. Pentru KC1-D, cereți-ne datele electrice ale versiunii de care aveți nevoie. Tabelul arată rețeaua casnică și tipurile de ștecher uzuale; pentru alte țări, consultați lista „World Plugs” a IEC. Coloana ștecherului arată ce să specificați pentru un aparat de această putere. Tipul C (Europlug) este dimensionat doar pentru 2,5 A, de aceea lipsește, chiar dacă prizele îl acceptă. Pentru Italia, specificați ștecherul tip L de 10 A (CEI 23-50 S 11). Acesta intră în priza italiană de 10 A, în priza bipasso, cea mai răspândită, și în priza combinată Schuko-bipasso, în timp ce un ștecher Schuko intră fără adaptor doar în aceasta din urmă. Cei 1800 W ai KC7 înseamnă la 230 V circa 7,8 A, mult sub 10 A.
O precauție pentru piețele de 100–120 V: KC7 este listat la 1800 W, adică 15–16,4 A la 110–120 V, cel puțin cât cei 15 A pentru care sunt dimensionate ștecherele obișnuite A și B. Pentru orice comandă de 100–120 V, cereți mai întâi puterea și curentul nominal ale exact acelei versiuni, apoi specificați un ștecher și un cordon potrivite.
| Piață | Rețea casnică | Ștecherul de specificat | Versiunea de comandat |
|---|---|---|---|
| Statele Unite | 120 V, 60 Hz | A, B | 100–120 V |
| Taiwan | 110 V, 60 Hz | A, B | 100–120 V |
| China continentală | 220 V, 50 Hz | A, I | 220–240 V |
| Majoritatea țărilor UE (de ex. Germania, Țările de Jos, Spania) | 230 V, 50 Hz | E/F (CEE 7/7) | 220–240 V |
| Italia | 230 V, 50 Hz | L, 10 A (CEI 23-50 S 11) | 220–240 V |
| Arabia Saudită | 230 V, 60 Hz | G | 220–240 V |
| Israel | 230 V, 50 Hz | H | 220–240 V |
Ștecherul face parte din configurația încercată
Cordonul de alimentare este menționat în raportul de încercări de securitate. Dacă piața dumneavoastră folosește un ștecher pe care raportul nu îl menționează, raportul nu acoperă încă ce veți vinde. Întrebați înainte de comandă ce ștecher și ce cordon apar în raport și stabiliți cine îl actualizează dacă al dumneavoastră lipsește.
Arabia Saudită este cazul care îi prinde pe mulți nepregătiți: 230 V ca în Europa, dar 60 Hz și ștecher de tip G. Un aparat cu ștecher european este acolo versiunea greșită, chiar dacă tensiunea se potrivește.
Fiecare versiune este un cod de produs separat
O unitate de 120 V și una de 230 V din același model au plăcuțe de identificare diferite, date electrice diferite în manual și, de obicei, altă cutie. Dați fiecărei versiuni propriul cod de articol și propriul cod de bare și depozitați-le separat: printr-un palet amestecat ajunge un aparat de 120 V într-o comandă de 230 V.
Cutiile personalizate pornesc de la 100 de bucăți; dacă împărțiți o primă comandă mică pe două versiuni, planificați numărul de cutii pentru fiecare.
Pentru fiecare piață, scrieți un rând în comandă: model, versiune de tensiune, frecvență, tip de ștecher. Apoi verificați acel rând cu plăcuța de identificare a mostrei și cu lista de modele din raportul de încercări înainte de a aproba producția.